I made a playful, reciprocal language-learning offer to @TheDeverakonda, suggesting we teach each other informal blends of languages.
I offered to learn koncham Tenglish and teach some Engjabi: learn koncham Tenglish and teach some Engjabi.
I addressed @TheDeverakonda as “gaaru” in the offer.
I asked whether the other person agreed with “Deal?”; the post does not say whether they accepted.
I closed the message with “Chala thanks”.
Related: audience engagement and localization, language learning, playful brand promotion