I believe a declined investment need not end a founder’s relationship with an investor. My advice is to keep the relationship open, rather than treat a rejection as proof of ill will or a barrier to friendship; this connects with founder investor relationships.
I advise founders that when an investor says no, it can be for a single or a variety of reasons, and that founders can and should stay in touch. A no from an investor doesn't mean you can't be friends with them.
I am good friends with many investors who didn't invest in our company and with many founders whose companies we didn't invest in. These are my examples of friendships that continued despite investment decisions.
Related: supporting founders through hardship, choosing investors and co founders, founder resilience through setbacks